Hivatalos (záradékolt, ill. tanúsított) fordítás külföldi munkavállaláshoz és tanuláshoz magyarról ANGOL vagy NÉMET NYELVRE – AKCIÓS ÁRON!

Egyre többen vállalnak munkát külföldön és sokan folytatják tanulmányaikat külföldi egyetemeken, iskolákban. Ehhez a legtöbb helyen szükség van olyan hivatalos okmányok, mint a bizonyítványok, érettségi bizonyítványok, egyetemi diplomák, főiskolai oklevelek, leckekönyvek (indexek), technikusi oklevelek, technikusi bizonyítványok, szakmunkás bizonyítványok, OKJ-s bizonyítványok fordíttatására, melyekhez gyakran kérik még a születési anyakönyvi kivonatot, a házassági anyakönyvi kivonatot, valamint egyéb igazolványokat (pl. személyi igazolvány, jogosítvány, lakcímkártya) és a hatósági erkölcsi bizonyítványt.

Nekik szeretne a Fordítóiroda Pécs segítséget nyújtani hivatalos okmányokra vonatkozón kiemelt akciójával.

Most az alábbi okmányok fordítását magyarról angol vagy német nyelvre kedvezményes áron vállaljuk, amely már magába foglalja a tanúsítás (záradékolás) költségét is.

Erkölcsi bizonyítvány, hatósági bizonyítvány: 4.400.- Ft
Hagyományos kétoldalas, keményfedeles bizonyítványok: érettségi bizonyítvány, szakközépiskolai érettségi bizonyítvány, szakmunkás bizonyítvány, technikusi bizonyítvány, szakmai oklevél, OKJ-s bizonyítvány, egyetemi diploma, orvosi szakvizsga, főiskolai oklevél, nyelvvizsga bizonyítvány, stb. 3.900.- Ft
Fenti bizonyítványokhoz kapcsolódó betétlapok: 2.900.- Ft
Anyakönyvi kivonatok: születési anyakönyvi kivonat, házassági anyakönyvi kivonat 3.500.- Ft
Kártya alakú igazolványok: személyi igazolvány, lakcímkártya, jogosítvány, stb. 2.500.- Ft

Magánszemély megrendelőink részére továbbra is Áfa-mentesen nyújtjuk szolgáltatásainkat!

Amennyiben Önnek a fent felsorolt bármely okmány fordítására van szüksége, az alábbi oldalon tudja megrendelni: Megrendelés

A fenti akcióban fel nem sorolt okmányok vagy egyéb, több oldalas hivatalos dokumentumok (pl. bizonyítvány kivonatok, csak év végi jegyeket tartalmazó bizonyítványok, általános iskolai bizonyítványok, indexek, leckekönyvek, kórházi zárójelentések, leletek, orvosi vizsgálati eredmények, laboratóriumi eredmények), és önéletrajzok, motivációs levelek, ajánlólevelek, stb. fordítása karakteráron történik. Ezekre árajánlatot megtekintés után tudunk adni. Kérje ingyenes árajánlatunkat: Ajánlatkérés

Hírek

Ma leadja (vagy e-mailben beküldi) az erkölcsi bizonyítványát és holnap már kezébe is veheti a kész fordítást. Mindössze 4.400.- Ft-ért! Állunk szíves rendelkezésére!
Amennyiben pécsi fordítóirodánknál rendeli meg fordítását, most elengedjük a 27%-os Áfa összegét és Önnek csak a kedvezményes, nettó fordítási díjat kell kifizetni.* Ne habozzon! Még egy ilyen ajánlatot nem talál! Az akció visszavonásig érvényes. *...

Rólunk mondták

Fekete Irén, Mindszent, 2014.01.08.

Tisztelt Fordító Iroda!
Megkaptam a fordítást, tökéletes köszönöm a gyors és pontos munkájukat!
 

Búzás Krisztián, Budapest, 2012. március 20.

Kollégám ajánlása alapján kerestem fel a pécsi Caliban fordítóirodát és minden szempontból elégedett voltam a szolgáltatásukkal: rugalmasak, gyorsak, pontosak, és postaköltséggel együtt is baráti áron dolgoznak. Az e-mailben leadott megrendelés elküldése után pár óra múlva már kaptam az értesítést a fordítás elkészültéről, a számlamásolattal együtt. Az átutalt díj beérkezés után azonnal postázták a lefordított szöveget, nemzetiszínű zsinórrral és pecséttel, a számlát mellékelve. Ahogy láttam, nagyon széles a nyelvi és szakterületi palettájuk is, így legközelebb is őket választom. További sikereket kívánok!

Nádas Viktória, Finnország, 2013.02.15.

Kedves Online Fordítóiroda, kérem engedjék meg, hogy írásban fejezzem ki végtelen hálámat a gyors és megbízható segítségért, angol fordításukért és a fordítás postázásáért, illetve ha alkalom adódik, akkor ajánlhassam ismerőseimnek is szolgáltatásukat.

Kőszeginé V. Katalin Pécs, 2018.05.10.

Kedves Fenyvesi Gyöngyi!
Nagyon köszönöm az értesítést, és külön hálás vagyok, hogy e-mailben is elküldte a fordításokat!
Nem ez az első alkalom, hogy az Ön irodájához fordulok, de az első, hogy tényleg mindent le tudtunk kommunikálni e-mailben. Ez most hihetetlenül nagy segítség nekem, mert pár hete született csak meg a kislányom, és az újszülött mellett nem kellett külön megszerveznem, hogy hogyan juttassam el Önhöz a fordítani való dokumentumokat (ahogy azt sem kellett kitalálnom, hogy a kész anyagokat ki, mikor és hogyan tudná átvenni).
A korábbi fordítások minőségével is nagyon meg voltam elégedve, és ahogy átolvastam, a mostani is precíz és alapos. Külföldi ügyintézéshez mindenkinek csak ajánlani tudom, hogy Önöknél készíttesse el a papírjai hivatalos fordításait, mert nagyon jó minőségű munkát végeznek rövid határidővel (arról nem is szólva, hogy magyarországi viszonylatban is roppant korrekt áron) - a számomra készített fordításaikat pedig eddig minden külföldi hivatalban elfogadták.
Még egyszer köszönöm a fordításokat és a postázást!

Kárpáti Attila, Görwihl, Németország, 2014.02.12.

Még egyszer köszönöm a gondos munkát! A Német hivatalokban teljes mértékben elfogadták, a Magyarországon készült, záradékolt fordítást!